LO QUE ESTÁ EN JUEGO HOY

Por Digna Guerra

El administrador de este blog se abstuvo de terciar en la polémica que involucró a Pablo Milanés y a otros prominentes cantautores, casi venerables por lo que su obra artística y humanística le han aportado a la cultura cubana. Tal vez no le competía, y a quien le preguntó por qué no escribía sobre el conflicto, le respondió: Porque no quiero enconar ni justificar, con un ataque, cualquier posterior decisión de Pablito. Ahora, sin embargo, reproduzco este texto de Digna Guerra. Noto a la célebre directora coral menos imbricada personalmente en el diferendo, y por ello, al difundir su opinión adopta el administrador de este blog  la misma posición pública que reproduce. Luis Sexto

Acabo de regresar, junto a mis muchachos del Coro Entrevoces de competir en importantes festivales corales de Europa. Vinimos con el pecho lleno de felicidad al traer ocho importantes premios para la Patria. Los conciertos fueron a teatro lleno y mi orgullo de artista cubana me invadía en cada presentación: El nombre de mi Cuba bella brilló en el sitial más alto. Yo, mujer humilde, negra que nació pobre en un solar de la Habana, dándole gloria a mi tierra. Y todo eso, sin una sola concesión y con el mayor respeto hacia Cuba y lo que ha hecho por la cultura y por mí misma.

Mi felicidad, sin embargo, se ha enturbiado, porque un hecho doloroso me ha estremecido. En los más de 40 años de mi vida dedicados a la cultura cubana he visto de todo en este mundo y todas esas vivencias exigen mucho de mí. La hora que vive la humanidad no admite confusión y los artistas cubanos tenemos una responsabilidad demasiado grande con este pueblo. Olvidarla sería un error de fatales consecuencias.

Por eso, desde el dolor infinito que me han producido las palabras de Pablo y la manipulación burda y sin ética que de ellas han hecho los buitres de la información, me permito humildemente pedirle a Pablo y a todos que meditemos, que reflexionemos una y otra vez sobre cómo servir a la Patria.

Tengo frente a mí a mi Natacha. Una terrible “Ataxia Cerebelosa” la invadió desde niña. Nunca he sabido cuánto cuestan los medicamentos que gratuitamente recibe en Cuba. Son impagables para los pobres de cualquier parte del mundo. Lo que sí sé es que nunca han podido ser comprados en los EE.UU. Lo que sí sé es que Posada Carriles enlutó a este pueblo y anda suelto en Miami. Lo que sí sé es que esos cinco muchachos están presos por el único delito de cuidar de los cubanos. Por qué darle a gente que no nos quiere, que nos desprecia, la posibilidad de dirimir asuntos que solo a nosotros nos competen.

Nadie se preocupe por mi Natacha. Ella está bien. La Revolución más humana de la historia cuida de ella. Cuidemos nosotros a esta Revolución imperfecta pero generosa y noble. Nuestros nietos no nos perdonarán que en esta hora no hiciéramos lo que debimos. Lo que está en juego no es la carrera de ninguno de nosotros. Es el destino mismo de Cuba como nación libre y soberana.

Hace unos minutos mi coro infantil  concluyó el ensayo de hoy. Me viene a la mente Saborit y su estribillo inolvidable: “Cuba, ¡qué linda es Cuba!,  quien la defiende la quiere más”.

 

16 comentarios

[Tumbacuatro - 01 de octubre de 2011 - 08:19]

Señor Carlos: He averiguado con amigos de confianza en varias emisoras de radio de La Habana y en ninguna existe la orden u orientaciòn de censurar las canciones de Pablo Milanés. Sería,desdeluego, un acto irracional. Por otra parte, uno no descarta la posibildiad de que algún extremista u oportunista entre lo productores de las discotecas radiales se crea autorizada a no incluirlo.Pero de oficial nada. Me parece que en Cuba todavìa hay gente inteligente my a pesar de las declaraciones de Pablito sigue siendo, aunque él no quiera un símbolko de la música de la revolución. El podrá decir lo que quiera,pero sus canciones siguen diciendo lo que ya no podrán dejar de decir.

[Tumbacuatro - 30 de septiembre de 2011 - 06:37]

Señor Carlos: ?Y el Herald es garantía de alguna cosa? ?Acaso no dijo ayer que Hugo Chávez estaba ingresado muriéndose? Antier en la Tv cubana oí a una cancionera decir: voy a cantar, de Pablo Milanés, este tema, que ahora no recuerdo. Hay que confrontar, cruzar fuentes. El Herald ha nacido para distorsionar. Si fuera verdad,buscaría tiewmpo para averiguarlo y hacer un comentario en este blog.

[Carlos - 30 de septiembre de 2011 - 05:23]

Estimado Margarito, mi punto es que cuando yo pegue las cartas en este sitio, El senor sexto no las censuro, sino que las ha mantenido hasta ahora, entonces por que criticar que publique el otro punto de vista.

Ahora acabo de leer que a Pablo lo censuraron en las estaciones de radio de la isla. Aparecio en el Herald en el numero de ayer. Si esto es cierto, es otra muestra de la debilidad del regimen y de lo endeble y poco profundo de los cambios que tanto anuncian.

[Fabian Pacheco Casanova... - 29 de septiembre de 2011 - 09:05]

Buscaba yo envilecido
el rumbo para llegar
al crucero de caminos
para alli porder tomar
el rumbo del escogido.

Despues de mucho andar
me encuentro un anacoreta,
con la cabeza cubierta
sentado en apartado lugar.

Le pregunto Ud. buen hombre
que piensa Ud. de mi andar
al no poder yo encontrar
la justeza de mi pueblo.

-Caminante sigue andando
que la justeza yo busco
sitiendo en tu conducta
deseos llenos de gloria
la justeza para muchos
buscarla es de los escogidos,

yo me conformo tan simple
escapando con mi asuncia
mirando para mi horgullo
paz y caminos seguros..

Paz no quieres para ti
sigue diciendo el profeta
no te alarmes si te enredas
con las calumnias ajenas.
No pares sigue buscando
los nesios te encontraras,
pero el tiempo te dara
con las sombras del celeste
ganaras muchos dudosos
otros vendra al redil
olvidando del bocado,
sintiendo como el humano
tus versos han de vivir
olvidando los bocado,
prevendas llenas de hipocrecia...


Fabian Pacheco Casanova.

[Fabian Pacheco Casanova - 29 de septiembre de 2011 - 08:29]

Este Sr. que lleva el sobre nombre del arbol espinoso nacional cubano. se equivoca al medio: Cinco decadas de un gobierno absolutista, unipersonal o de familia no hay tiempo ni pasado ni presente que nos haga olvidar nuestra CUBA... Habla expone tus ideas, pero deja otros reclamar lo que Ud. no reclamaria que a todo un pueble pertenece... Derechos Civiles. Humanos y LIBERTAD PARA TODOS, INCLUSIVE PARA UD. MARABU... Fabian Pacheco Casanova...

[Marabú - 29 de septiembre de 2011 - 06:17]

Señor Verdolaga, al leerlo me doy cuenta que usted corre peligro: una chiva lo puede confundir con la yerba del mismo nombre. Porque cuánta ignorancia tiene usted de Cuba; cuánto usted no sabe, ni de Digna Guerra, no de Luis Sexto, ni del ceremil de problemas y asunto de este país. Con alguna excepción, esa del Carlos, que parece muy equilbrado, qué se puede pensar de los demás. En verdad, señores, a ustedes no les interesa nada de lo que pasa en Cuba,salvo para joder.

[Fabian Pacheco Casanova - 29 de septiembre de 2011 - 05:58]

Mi potro alazan pasteaba
en la ladera inclinada
Y yo en la sombra sentado
al palo seco admiraba..

La pendiente se inclinaba
buscando abajo en el valle
pasion fuerza y coraje
la union llena de vigor
derrumbando las simplezas
que pudieran conllevar
entrega malsana y terca.

Bajar aquella pendiente
montado en mi alazan,
podria yo molestar la salud
como jinete del bueno y manso corcel.

Lo cojo por el bosal
camino por aquel trillo
mirando como el camino
es duro de conseguir
cuidar mi potro dorado
y al valle yo proseguir...

Poco nos queda y llegar
viendo frondoza arboleda
para nunca mas segar
el trigo fuera de tiempo
y asi poder disfrutar
el tierno nutriente pan
que nos alimente a todos....

Fabian Pacheco Casanova
Miami. 09/29/2011

[Margarito Verdolaga - 29 de septiembre de 2011 - 05:24]

Estimado senor Carlos,consideramos justa su preocupacion sobre lo anteriormente manifestado en relacion con las palabras de la senora Guerra,al igual que usted considero que toda persona debe tener el derecho a expresarse libremente y sin temor a ser reprimido por sus ideas, a eso es a lo que aspiramos usted y yo,pero como usted conoce ese no es el punto de vista de los que desgobiernan a nuestro pais de origen,creo recordar que cuando se origino la controversia entre Pablo y Edmundo,ud se apresuro a pegar en estas mismas paginas, el contenido completo de las mismas y aonque tal vez no lo penso asi,me atreveria a decir que lo hizo sabiendo que en la prensa oficial cubana en ningun momento apareceria una sola letra sobre estas diferencias entre el cantante y el periodista cubano,ahora este senor,nos ofrece esta version en palabras de esta senora que independientemente de sus exitos corales,no tiene la mas minima comprension sobre los problemas politicos que afligen a nuestra nacion y que aparte de eso,veladamente intenta suprimir nuestro derecho a opinar como cubanos que somos tambien por el solo hecho de haber tenido que venir a vivir a este pais... "Por qué darle a gente que no nos quiere, que nos desprecia, la posibilidad de dirimir asuntos que solo a nosotros nos competen"...Tenga ud por seguro senor Carlos que a la mencionada senora le han puesto el panfleto en las manos para que lo firme,en cuanto al caballero que administra este blog,cuyo trabajo como escritor y periodista apreciamos..."Porque no quiero enconar ni justificar, con un ataque, cualquier posterior decisión de Pablito"...esto hasta ganas dan de reir,este caballero senor Carlos es un funcionario mas del ministerio de cultura y que ademas esta muy mayor ya para andarse quemando,el al igual que la unanime mayoria siempre preferira el silencio complice de los corderos.

[Carlos - 29 de septiembre de 2011 - 02:54]

Lo que no entiendo es por que la arremeten contra la senora. Si ella se siente agradecida pues ha triunfado profesionalmente y ademas siente como madre que su hijo esta bien atendido, que nos importa si quiere darle loas a la revolucion. Yo soy y sere siempre anticomunista, por conviccion, experiencia y "mi" sentido comun, pero como ser pensante, debo respetar a los que no piensan como yo, para no caer en lo mismo que yo critico.

[Carlos - 28 de septiembre de 2011 - 13:04]

Lo que no entiendo es por que la arremeten contra la senora. Si ella se siente agradecida pues ha triunfado profesionalmente y ademas siente como madre que su hijo esta bien atendido, que nos importa si quiere darle loas a la revolucion. Yo soy y sere siempre anticomunista, por conviccion, experiencia y "mi" sentido comun, pero como ser pensante, debo respetar a los que no piensan como yo, para no caer en lo mismo que yo critico.

[Sexto - 28 de septiembre de 2011 - 01:47]

Bueno, señor, porque no me me pueden negar que un somero análsis estilístico a los comentarios, arroja que están escritos por la misma persona aunque cambie el seudónimo. Casualmente, esta andanada de lugares comunes entran siempre a la misma hora. Mire usted. Que casualidad. Pero bueno, reconzocan que podría borrarlos y los dejo. Yendo al grano, me parece que ha sido bueno para Pablito que los periódicos cubanos hayan callado, y que sus canciones sigan siendo trasmitidas por la radio. Anoche mismo, en el canal Cuba VCisión, una cantante dijo: les voy cantar de Pablo Milanés, esta tan canción. Es decir, la polèmica transcurrió en el espacio de internet, y no es poca cosa. Si se fijan en las estadísticas de este blog, el mayor número de visitantes proviene de USA y luego de Cuba. En fin, los periodicos cubanos se abstienen, como se abstiene El nuevo herald de decir a veces la verdad sobre Cuba. O el País, o el New York Times. Eso es normal. Además, todo eso de golpizas, damas de blanco ingenuas, etcétera eso, eso existe por lo general en las páginas del Herald y de El País. Y honradamente hablando, se mandan unas espuelas... esas señoras. En fin, les dejo con sus de ideas viejas, que suelen dar dinero, y nosotros aquí, con poco dinero, seguimos haciendo no solo lo que podemos sino lo que queremos. Gracias.

[Maria Ramos - 27 de septiembre de 2011 - 21:52]

"Cuando veo que unas señoras vestidas de blanco protestan en la calle y son maltratadas por hombres y mujeres, no puedo por menos que avergonzarme e indignarme y, de algún modo, aunque no estemos de acuerdo absolutamente, solidarizarme con ellas en su dolor; porque lo más vil y lo más cobarde puede ser que una horda de supuestos revolucionarios ataque despiadadamente a estas mujeres"
Palabras de un a persona desilusionada que rehusa solidarizarse con los que reprimen y abusan de mujeres indefensas que solo persiguen expresar una opinion contraria a la "unanime"opinion que portan nuestros intelectuales en Cuba

[Liborio Beltran - 27 de septiembre de 2011 - 21:45]

Negrito contra negrito,negrita revolucionaria versus negrito desilusionado,negrito tambien Orlando Zapata Tamayo,tal pareciera que el problema se lo han tomado los negritos,la clase que al parecer es la que mas se esta sintiendo el desespero y el agobio que en Cuba se viene viviendo en este momento,la clase que menos ayuda recibe de los familiares extranjeros,la clase menos representada en el comite central y en los cargos de direccion del gobierno,negrito Panfilo que se atrevio a gritar:JAMA,JAMA,AQUI LO QUE HACE FALTA ES JAMA,negritos los tres fusilados por apropiarse de la lancha de Regla,que han de pensar esta gente que han visto a un hermano de raza llegar a la presidencia de los Estados Unidos,cuando siempre se les dijo que su mision en este pais era ser mordidos por los perros de los policias,la verdad que hacen falta voces de negritos que digan a viva voz si en realidad:SOMOS FELICES AQUI.

[Pedro el pulcro - 27 de septiembre de 2011 - 21:30]

" Edmundo, estás equivocado, soy yo el que me sirvo de esos periódicos para que difundan las entrevistas que en Cuba me están negadas y que sueño con que aparezcan en el Granma y las lea todo el pueblo y que un sólo periodista, uno sólo de los tantos miles que hay en la isla, tenga lo que hay que tener para dar a conocer lo que tantos años llevo expresando"
Despues de releer las palabras de la carta de Pablo a Edmundo Garcia,y teniendo en cuenta la toma de posicion que adopta el administrador del blog consideramos conveniente que este periodista aproveche su columna en JUVENTUD para publicar ambas cartas y luego le pida la opinion de estas al pueblo,alli tiene ud senor administrador la oprtunidad que nesesita para demosstrar de una vez y para siempre el apoyo incondicional de todo nuestro pueblo hacia los lideres historicos y la generosa e invencible Revolucion que idolatra la senora Guerra

[Venerando - 27 de septiembre de 2011 - 19:50]

Sr adminitrador del blog ,antes de opinar quisiera que me contestara ud con franqueza la siguiente pregunta..La famosa carta abierta de Pablo Milanes fue publicada en alguno de los medios masivos del gobierno cubano?..o solo la han leido uds los que tienen acceso a internet y noticias de periodicos extranjeros?

[DIGNA PAZ - 27 de septiembre de 2011 - 19:42]

Senora Digna esta muy bonito todo eso que nos cuentas sobre tu labor artistica,y nos solidarizamos mucho con el caso de tu nina enferma,pero me parece que te estan manipulando y tu te estas dejando manipular,cuando pones en tus palabras el ruego de que una persona no pueda expresar libremente sus sentimientos y sus opiniones como las expresas tu,o es que como ha sido siemore en ese pais que artisticamente representas la unica opinion que tiene valor es la de los que piensan como tu piensas,entonces que dejas para nosotros los dos millones de cubanos que por desgracia hemos tenido que marcharnos de un pais moribundo y sin esperanzas,es que tu opinas que ya nosotros no somos cubanos y que el unico derecho que nos compete es el de mandar dinero y comida a los que viven dentro de Cuba? Mi opinion es que Pablito sencillamente se ha desencantado de un gobierno que ya nada tiene que ofrecerle a su pueblo como no sea miseria y desesperacion.No esos asuntos tambien a nosotros nos competen aonque tu opines que no.por ultimo solo nos queda declarar que nos sentimos muy defraudados con tu panfleto politico,no obstante para la proxima te invitaremos a que lleves tus concierios a los antiguos paises de campo socialista para que puedes ver negrita que diferente vive la gente y seria bueno que les preguntaras si quisieran volver al antiguo orden de cosas.Besitos a Natacha